Esta noche he soñado como solucionar un problema que me lleva volviendo loco mas de 3 semanas.

Estoy trabajando con Gengo, un sistema de traducción para un conocido software de blog. El sistema es muy bueno pero el desarrollador principal desapareció hace algun tiempo. Hay una comunidad de gente que sigue desarrollando el sistema, pero tiene una serie de bugs importantes.

Aun así, es la mejor opción ahora mismo. Al menos es la solución la mejor construida. Eso si, no te exime de tocar código sin parar y modificar una gran cantidad de parámetros para que funcione bien y a tu gusto.

[Rollo técnico]
Uno de estos problemas reside en la forma mediante la cual el sistema de blog guarda una caché interna, y como el sistema de traducción intercepta ciertas llamadas a funciones para modificar los resultados. Ambas características sumadas a que las categorías se traducen de una forma poco estandar (con sinónimos en vez de utilizando tablas de traducción en la base de datos) y a que las llamadas al listado de categorías se hacen a través de diferentes funciones, las cuales requieren diferentes filtros, generan un problema de dificil solución.

Así resumido, las categorías no se traducen en absoluto en muchos casos, y de forma aleatoria en otros. Tras investigar todo lo investigable, escribir a todo el mundo, revisar de arriba a abajo el grupo de google de gengo hackers y sacrificar un iguanodonte al dios del sol, la solución es basicamente la siguiente, en palabras del actual desarrollador jefe:

This is the inner caching system of the system, that still pollutes
once in a while. I really need to know more about this system, before
putting my hands on it. I hope to find out someone who'll be able to
explain the problem, if not a patch...

En resumen, que el problema ni siquiera se ha identificado correctamente.

[Intentos]
He probado a revisar el código. Es una tarea imposible. El problema va derivando poco a poco a las entrañas mas profundas del sistema de publicación. Tocar código a ese nivel es impensable y provocaría mas destrozos que arreglos. También he intentado evitar el problema con workarounds, sin resultado. Otra opción ha sido modificar la forma en la que se llama a las funciones. A usar funciones similares. A incrustar el código de forma estática e implícita.
Ninguna opción ha resultado práctica.

El problema ha sido mi falta de pensamiento lateral. Estaba intentando atacar directamente a la fuente del problema en vez de pensar como rodearlo.

[Breve explicación preliminar]
Por otro lado, estoy haciendo la localización de los elementos del interfaz. Para este tema estoy usando el framework gettext de GNU. Ficheros pot y mo que voy creando con las cadenas en cada lenguage, los cuales se leen desde el propio sistema de publicación. A pesar de que hay 23452315 aplicaciones para localización, he preferido usar la linea de comandos, ya que me resulta mas rápida. Un día explicaré por que soy fanatico de desarrollar en el propio servidor siempre, y por lo tanto, de usar siempre servidores de desarrollo, preproducción y producción.

Y esto es lo que he soñado.

He soñado exactamente que estaba viendo el funcionamiento de las llamadas a funciones desde el espacio exterior. Era como una película en 3d, como una simulación. Veía los nombres de las funciones en la sintaxis de color del vim, con su tipografía monospace, moviendose en el espacio. Realmente parecía que estuviera dentro de un debugger gigante.

De pronto la función the_category() se ejecutaba, y aparecía la cadena "Traducción", como casi siempre. En realidad yo sabía que a veces apaercería "Translation", de forma aleatoria. Inmediatamente después se llamaba a la función de gettext, pero esta vez, en vez de pasarle como parámetro una cadena se le pasaba el resultado de la función the_category. Y la categoría "Traducción", independientemente del lenguage en el que se recibiera el resultado, se traducía al inglés

Porque si hago, con gettext:
echo __("Translation");
El resultado sería "Traduccion", y si hago

echo __("Traduccion");
¡El resultado también sería "Traduccion"!

Asi que si hago echo __(the_category()), el resultado de la llamada se traduciría siempre al lenguaje en uso.

Pero claro, eso significaría tener todas las categorías localizadas en el fichero .mo correspondiente a cada uno de los lenguajes. Y no hay nada mas facil, llevo haciendolo desde hace 3 días :)

Que contento estoy. Si tu, amable lector, has sido capaz de llegar hasta aquí, es que estas fatal de la cabeza. ¿Alguna vez habeis resuelto problemas en sueños?

He vuelto a soñar lo mismo.
Hace unos dias que tengo el mismo sueño. No se repite exactamente. Continua. Pero no hay ningun objetivo. Es como si mi subconsciente estuviera vagabundeando por un sitio bonito sin tener que hacer nada mas que explorar.

Estoy al pie de un acantilado que da al mar. No es un acantilado exactamente. Una caida de 20 o 30 metros que ni siquiera es recta. Toda la costa esta hecha de basalto, lava, piedra negra volcanica, que forma laberintos y cae retorciendose hacia el mar. Solo existen 2 metros de costa. Mas atras no hay nada. Solo dos metros y mas alla el mar. Se que detras mio no hay casas, no hay carreteras. Esos 2 metros de suelo estan en mitad de ninguna parte.

Debajo mio hay un laberinto de piscinas naturales, charcos, canales, bahias. Roques a los que subirse, piedras planas en las que descansar que sobresalen del agua. Hay una forma para bajar hasta el mar. Medio trepando por las laderas de la caida hay mil sitios donde agarrarse a la lava retorcida. Bajo un poquito nada mas. Miro un gran charco comunicado con el resto de charcos y canales que esta debajo mio, y salto. La snsacion de estar en el aire es fantastica. Entro en el agua y la sensacion es totalmente real. Te envuelve el agua fria, frena tu avance, te detiene en una ingravidez a un par de metros de profundidad y luego sales a superficie.

No hay olas. Pero tampoco es el mar con el que soñaba siempre antes. No hay un cielo azul puro y un agua que parece cristal. El cielo esta medio nublado, y el agua es de un azul oscuro, no muy transparente. Hay alguien en el agua esperandome. No se quien es. Nada tranquilamente en medio del gran charco y es feliz cuando alguna ola hace que suba el nivel del agua y la empuja de charco a canal y asi consecutivamente, como si estuvieramos en un gigantesco aquapark volcanico.

El sueño continua hoy. El sitio no es exactamente el mismo, pro podria perfectamente estar a 500 metros de distancia. Mismas formaciones, misma agua. Un poco mas de sol, que da en la piel y la calienta. Esta vez estoy solo en el agua, pero se que hay mas gente. Nado, me subo a piedras, ando.

Hay alguien que impide que vaya hacia un sitio. No se si porque es suyo, o porque quiere que yo vaya a algun lado. De algun lado lo evito y llego a un recodo en el acantilado en el que se forma una esquina. A unos 10 metros de altura hay, no una cueva, sino un pequeño entrante en forma de burbuja. Como si un heladero gigante hubiera quitado un trozo de pared de 3 o 4 metros con ese chisme que se utiliza para hacer bolas. Subir por el acantilado es facilisimo. Me siento en el entrante. Es tan poco profundo que da el sol, pero lo suficiente para echarse tranquilamente. Me siento con las piernas cruzadas. Se ve todo el mar, el laberinto de rocas, los charcos. Me quedo ahi.

Son las diecisietemil de la mañana y solo veo estilos, css y tags a mi alrededor. En el atunes suena "Lorca, el ritmo de la noche", lo que da una nueva dimension bizarra¹ al asunto. Entre las pantallas con vim y los svn mi mente intercala imagenes ibizencas y, no se porque, la letra de una cancion que decia:

Los nuevos italianos crean aquí /
Impávidos y fieros de la velocidad /
Neo psichico es el sintético edén /
Yo quisiera estar ahí más

Mi cerebro esta a punto de convertirse en un sugus. la conexion es una mierda. telefonica me ha instalado una sepia en vez de un router.

18:38:16 leny: te cuento el sueño que al final se me olvida!
18:39:21 leny: me estaban enseñando una inmobiliaria casas para alquilar y no sé por qué estábamos viendo una piscina, caminando al lado de ella los dueños e la piscina la de la inmobiliria y yo y de repente fue genial, apareces de la nada corriendo con tu cámara de fotos al cuello una mochila enorme a la espalda y diciendo TIRARRSEEEEEEEEEEEEE
18:39:25 leny: y te tiras al agua
18:39:48 leny: y yo me muero de risa y hago exactamente lo mismo mientras la de la inmobiliaria dice "lenyyyy tápate los oídoooos"
18:40:02 leny: y buceo y no me duelen los oidos :
18:40:06 leny: :D y ya está

Si sueñas conmigo, dejame un comentario con el sueño!

Ayer se fue Angel, pero su espiritu permanecio con nosotros, y por la noche buceando, vimos un angelote durmiendo (en abades), que a partir de hoy se llama zero. Una morena intento agredir a misaki y habia luna llena.

Pondria fotos, pero no me da la gana. Voy a intentar dormir. Estoy seguro que soñare con css.

Ah, y lo mas importante. Ayer vimos EL CANGREJO. Era tan enorme que sobre el caparazoide habian crecido algas! le hice reverencias y me miro un rato. bueno, mañana lo explico mejor.

¹
bizarro, rra.
(De it. bizzarro, iracundo).
1. adj. valiente (‖ esforzado).
2. adj. Generoso, lucido, espléndido.

Me voy a hacer una camiseta de "Bizarro!"

El encuentro de shibari se ha cancelado :/ pero ha surgido plan alternativo.

Ayer me examine de First Aid Provider :) Con lo que he empezado con el temario de divemaster en el vuelo de vueling, que ha resultado mas barato, mas comodo y mas espacioso que Spanair.

Asi que ya sabeis, si quereis visitarme/nos, ahora hay una opcion de aun mas bajo coste. Estos dias con Lola y Dani he aprendido muchisimo. Y sobre todo he desaprendido un monton de malos habitos que me "enseño" el engendro argentino.

Mira que no me gusta ser racista, pero el 99% de los argentinos que he conocido fuera de argentina han resultado ser unos sporkos milenarios.

Estoy en Madrid, donde mi aire acondicionado se ha convertido en un idolo personal.

Estoy pasando todo el sistema de correo a IMAP seguro. De momento las pruebas estan funcionando muy bien, aunque no se si el "mail" de apple es la aplicacion adecuada. Pero como esta en imap puedo usar la aplicacion que me de la gana :)

Eris me ha re-regalado el libro de BDSM que desaparecio/perdi, con lo que aprovecho para recordar a todos los leyentes y lectrices: Si teneis algun libro mio, devolvedmelo. En la contraportada suele poner "este libro pertenece a zor". Da igual que lo tengais desde hace 7 años, que no os de verguenza, podeis devolvermelo igual. Os lo agradecere mil e incluso os invitare a un helado.

Hemos pasado por la Fnac y he arrasado a libros. Bukowski, Woody Allen, una recopilacion de S/F de pinta fantastica, Manara y Douglas Adamas.

Y he soñado que me coronaban rey de españa (si, tal cual), que tenia que ir a un monton de reuniones que eran un rollo, y que lo que yo queria hacer era usar un helicoptero de doble helice muy masamune shirow que usaba el principe, el cual estaba cabreado conmigo porqu le habia quitado el puesto.

Mañana fotos y festival erotico-festivo.

He soñado que reconstruia el craneo de un animal. Eran piezas sueltas en medio de un vacio negro, y las iba moviendo mentalmente hasta que iban encajando como un puzzle. Las ultima que he puesto, antes de despertarme, eran unos colmillos en el maxilar superior. Como no sabia que animal era, pero tenia la imagen mental superclara, he ido a google a buscar craneos. Era el de un perro.

He reconstruido mi casa. Le falta todavia algo, pero lo fundamental está. Ahora tengo los ordenadores donde estaba el dormitorio. La mesa entra perfectamente y ya estan instalados la mayoria de los equipos. Mi salon es ahora un dormitorio de 50 metros cuadrados. Es fantasticamente innecesario, tengo mejor ventilacion, mas luz y mas posibilidades de todo tipo.

Ahora tengo un problema logistico, asi que requiero amablemente la opinion del experto lector/a/o. Tengo un monton de ordenadores en un cuarto que solo esta comunicado con el resto de las habitaciones por una toma de red. En el salon tengo una especie de hub de cables de red, altavoz y video que conectan el resto de la casa. Y necesito mandar audio y video al salon.

Concretamente quiero mandar audio al ampli y megaaltavoces que me regalo mi hermano, y video a un proyector que me voy a comprar.

Despues de mucho pensar mi idea es: Portatil en el salon conectado por red a la sala de ordenadores. Este portatil tiene la m-audio firewire conectada, la cual va al ampli Marantz, y un conector DVI que va al proyector, el cual estara situado encima de la cama en un soporte. Tanto el video como el audio los envio por red desde un servidor vlc en la sala de ordenadores, o lo cargo desde la unidad de dvd.

Problemas:

• Sugerencias de proyectores. ¿Resolucion minima? ¿Lumens? ¿Necesito una pantalla blanca para proyectar? ¿Donde comprarlo?
• Cable dvi. ¿Es lo mas indicado? ¿Mejor vga? ¿Mejor s-video? ¿Donde pillar 4 metros del susodicho?
• Streaming de video y audio: ¿Alguien lo ha probado? ¿Wireless o red?
• Infrarrojos. El portatil tiene infrarrojos incorporado y llevara como sistema operativo linux, en un principio. ¿Mandos que funcionen con vlc? ¿Alguien los ha probado?

Tambien se aceptan otras soluciones, si a alguien se le ocurre algo mas practico.

Cuando llegue a mi casa actualizo el post con alguna foto del invento y un diagrama en 3d de la casa.

A veces me gustaria que siempre hubiera luna llena.

Si alguien me explicara lo que es elmar sin que lo hubiera visto nunca, no le creeria. Aun asi, cada vez que estoy en la orilla del mar, me sigue pareciendo una de las cosas mas bonitas e impresionantes del mundo. Da igual las veces que lo haya visto.

Sigo soñando soñando y soñando. Ya empiezo a recordarlo todo. 2 y 3 sueños por noche. En los ultimos sueños hay un patron definidisimo en el que salen una serie de personas (chicas) en situaciones absolutamente sinonimas. Dr Freud. Sueño constantemente con algo verde y que croa. ¿Que cree que es?

El de ayer fue diferente. Un meteorito enorme caia en las cañadas del Teide mientras estaba de noche, con el coche, al lado de Izaña, sacando fotos a la estrellas. Llegaba al lugar del crater y encontraba un fragmento de meteorito del tamaño de un balon de futbol, semiderretido, de hierro-niquel, estaba templado. Pesaba muchisimo y queria llevarmelo antes de que alguien viniera y lo cogiera para romperlo en pedazitos y venderlo. Iba por pistas de tierra desiertas y scuras mientras las estrellas iluminaban todo. No habia luna.

He soñado que estabamos en una isla con una montañita. Parecia una version en 3D de un videojuego de minigolf. Todo muy verde, muy soleado, muy modular. Habia un concurso de construir cosas en Lego. Estaba Eire, vestida con un traje medieval y sonriendo, rodeada de un monton de gente mas bajita. Habia un señor pequeñito, como Einstein pero en version miyazaki, que subia a una colina que habia cerca. Todos empezabamos a hacer las construcciones en lego, pero el señor pequeñito, vestido con una bata blanca, contruia a toda velocidad una especie de casa gigante.

Subiamos la colina y veiamos que su construccion en lego era inmensa, y estaba accionada por un molino de agua. Habia todo tipo de engranajes y el señor se metia con una llave inglesa para piezas de lego ¿? dentro de la maquina, la cual tenia cientos de tarjetas perforadas en lego colgando de una especie de percheros. las tarjetas tenian huecos largos horizontales, y se desplazaban de un sitio a otro a toda velocidad.

El señor nos explicaba que habia construido una Maquina de Turing con lego, que aceptaba como entrada piezas de sushi, especialmente maki sushi.

La entrada consistia en una bandeja que vibraba y con rodillos, donde se dejaban piezas de maki sushi y de nigiri. la maquina "desarmaba" el sushi, separando el arroz, el alga y el pescado, pesando este ultimo y midiendo las algas. De esta manera se iba procesando el programa, pero todo con mucho ruido, muchos engranajes, y muy en plan miyazaki.

Era precioso ver como todo se movia, todo giraba, el agua iba moviendo el molino-cosa, que pasaba la fuerza a los engranajes, etc.

Me he despertado pronto y me he ido de compras con Pilar (muy muy productivo) y luego al skatepark a hacer ejercicio, y... ¡¡¡He conseguido pasar el spine de un salto!!!! (aunque cayendo en el plano inclinado). Estoy supercontento y se me estan poniendo unas piernas conanicas. Vamos a hacernos camisetas de "Por erosion tambien se adelgaza" Y necesitamos un logo-cosa y hacer stencils en el casco nuevo de Pilar, (que ya no es suicida, ahora es suicida agresiva) y mis rodilleras nuevas.

En tres cantos hacia un dia primaveral y se podia ir en camiseta. No entiendo por que hace tanto frio en madrid y se esta tan bien ahi!

Y que simpatica es la gente del Patin de Oro, de verdad. Da gusto hablar con ellos.

Para regocijo de Voet, un resumen rapido de los 3 sueños de hoy.

El primero era una apocalipsis volcanico. Todo el mundo empezaba a temblar, la corteza terrestre se resquebrajaba y cientos de volcanes surgian de todas partes. De forma lenta, explosiva, mucho mas grandes que en realidad, etc. Ibamos en una furgoneta (que conducia yo) por caminos de tierra, de pueblecito en pueblecito, buscando zonas sin actividad, pero cada vez era una nueva huida. Recuerdo huir entre colinas de Nueva zelanda, que habian pasado de verde a amarillo. Todo seco. Algun arbol requemado sobrevivia. Llovia ceniza y fragmentos volcanicos, algunos a medio derretir. Buscabamos caminos que evitaran los rios de lava y las grietas. Ibamos entre las colinas, conduciendo lo mas rapido que se podia mientras todo temblaba. Los pueblecitos, minusculos y con pinta de pueblo medieval manchego, aparecian desiertos, abandonados y cubiertos de capas de ceniza de casi un metro.

Me he despertado pero al poco tiempo me he vuelto a dormir. Todo era mar. Estabamos en una costa de geologia extrañisima. Todo era gigantesco. Llegabamos a una especie de montaña hueca, que tambien estaba abierta por arriba, la mitad de material volcanico (basalto negro) y la mitad de granito. Era como un crater altisimo, o mas bien un cilindro de piedra de 200 o 300 metros de diametro, erosionado, como si fuera los restos de una construccion antigua enorme, parecido a las de mi sueño anterior. En las paredes habia grietas y agujeros, algunos enormes y otras minusculas, como la grieta que usabamos para entrar. Dentro estaba en sombras, aunque entraban rayos de sol por los agujeros. El interior de la estructura era una gran lago de aguas transparentes. Estaba por debajo del nivel del mar, y era alimentado por pequeñas cascadas que venian de los agujeros, grandes o pequeños, que daban al mar. Habia rocas en medio, que hacian islitas, y se podia nadar hasta ellas. Eramos varios, y el sitio nos parecia precioso. Queriamos quedarnos ahi, explorarlo...

La grieta por la que entrabamos era un pasillo estrechisimo por el que apenas cabia una persona.

Lo siguiente que recuerdo del sueño es que por uno de los agujeros se ve como se aproxima una ola de 1 km de altura a una velocidad brutal. Intentamos resguardarnos. Intento escapar por el pasillo estrecho antes de que llegue la ola. Impacta contra la piedra. la montaña-ruina mide mucho mas que la ola, y resiste, pero el agua entra por los agujeros gigantes como si se hubiera roto una presa, toda la estructura tiembla y cruje, y el pasillo empieza a estrecharse aplastandome. consigo salir de el, volviendo a entrar en el interior antes de que me aplaste, y veo como toda el agua destruye todo, todo vuela por los aires, se hacen mas agujeros, pero la estructura resiste completamente.

Me despierto.

Vuelvo a dormirme. Sigo en la estructura. Ha pasado todo y hemos recogido a los heridos que hemos encontrado. Yo estoy perfectamente. Vuelve a brillar el sol y el agua da ganas de saltar al lago, es transparente y limpia, y hace calor. Toda la geologia del sitio ha cambiado, entra mas agua por las cascaditas y todo es precioso.

Voy saltando de piedra en piedra hasta llegar al otro lado, el que da al mar. Subo hasta uno de los agujeros enormes y miro al horizonte. Veo como otra ola de 1 km de alto viene hacia la costa.

Me despierto del todo.

---

Voy a convertir el sistema de posteo en algo utilizable y configurable por cualqueir ¿persona? Necesito betatesters.

Para hacerlo bien, estoy aprendiendo xhtml2.0.

Apuntes rapidos.

Nuevos elementos section y h.
HR se convierte en separator.
BR se convierte en l.
Navigational lists con nl.
Cualquier elemento puede tener atributo src.
srctype para todos los recursos externos.
Todo el modelo de contenido de las tablas ha sido simplificado (que me da igual porque a partir de ahora hare todo tableless).
a desaparece. Cualquier elemento puede ser origen (o destino) de un hipervinculo.
Añadido el atributo role.
SCRIPT pasa a ser handler. Los eventos son ahora xmlevents.
Xforms en vez de forms.

Sigo dibujando cabezas.

Libreta de sueños.

Estaba en un mundo verde. Sin civilizar¹, de cielo azul, nubes, sol y hierba suave. Sin casas. habia ruinas de templos y edificios muy muy antiguos, de km de alto, que se confundian con montañas². No habia leyes ni obligaciones ni nada. Todo era camprestre.

Un dia me pongo a subir una de las ruinas para investigar. Nadie considera posible hacerlo o que siquiera sirva para algo. Es como hacer parkour. No es dificil subir pero a la gente le da miedo. Mucha sensación de vertigo, pero voy a toda velocidad por caminos de tierra que son como ramas de arbol con caidas enormes a los lados. Tras mucho rato subiendo, llego a unas habitaciones antiguas y gigantescas, como de palacio, en la parte superior. Todo parece una fase del zelda.

He subido a esa ruina-templo por curiosidad, pero abajo se vive en cabañas y en esa ruina hay una señora que vive feliz sola en las habitaciones gigantescas. está haciendo algo de comida. Creo que me ofrece te. No tiene miedo, y eso que parece que nadie ha subido aqui en siglos. Hay artefactos antiguos, teteras, platos y cosas asi.

Iba con mas gente que eran mis amigos, y decidimos explorar mas ruinas. Estando en tierra firme, en el suelo, un señor empieza a perseguirnos, primero disimuladamente y luego claramente. Nos intenta detener. Nos dice que es un "policia" pero ninguno hemos oido antes la palabra. Nos dije que tenemos que dejar de investigar las ruinas.

Escapamos pero nos persigue. Vamos subiendo y saltando hasta llegar a un megatemplo gigantesco que empezamos a subir. Tiene muchisimos niveles, como fases de un juego, como pruebas de inteligencia que hay que ir resolviendo. Voy yo primero, por pasillos circulares superestrechos, en angulo y cuesta arriba. Ventanas, saltos... La parte de abajo del templo, vista desde la altura, es como una fortaleza, solo que los muros forma figuras geometricas que solo se entienden desde arriba, y estan cubiertos de musgo y tierra.

El policia sigue persiguiendonos, y de pronto me doy cuenta que la gente que viene conmigo, entre los que se incluye una copia de mi mismo, no me esta siguiendo, sino persiguiendo para cogerme, muy de cerca. Cada vez doy mas saltos y voy mas rapido hasta casi perderles. Estoy ya muy arriba. El templo es inmenso y altisimo. Entro en una zona circular, una estructura muy tipo alien, cuya entrada y salida estan en el mismo punto. Estoy atrapado ya que tanto en la entrada como en la salida hay perseguidores, asi que me voy al otro extremo del circulo, el mas elevado. Empujo las piedras del pasillo con las piernas con todas mis fuerzas y una seccion completa del edificio se desplaza dejando la zona circular al aire, como si se tratara de un transformer, cambiando la geometria y haciendo nuevos caminos.

Sigo escapando. Uno de los lados del edificio esta muy elevado. Desde ese extremo hay un monton de torres de distinta altura , de creciente a decreciente, como una escalera gigantesca. Puedo usar saltos hasta la primera torre y de una a otra para descender hasta el suelo y llegar a un salto que solo yo puedo hacer, muy muy largo, que me dejaria en el perimetro de la muralla que rodea el megatemplo. Voy bajando a saltos pero en la ultima torre veo que esta esperandome la copia de mi mismo para cogerme. El resto del mundo me sigue detras y no tengo otro camino.

hasta ese momento, cuando alguien me ha alcanzado, le he esquivado, o le he inmovilizado sin hacerle daño. Mi copia espera pacientemente abajo para cogerme. No se mueve, sabe que tengo que bajar o me cogeran los demas. Se rie.

Salto en vertical con todas mis fuerzas. Caigo un monton de metros, directamente sobre la copia de mi mismo. Impacto exactamente en su cabeza, que se aplasta totalmente hasta el cuello crujiendo. Lo que era su cabeza se convierte en patatas fritas cortadas en rodajas, pero pegajosas, que se me pegan a las zapatillas y no me dejan avanzar.

Voy mas despacio mientras se van limpiando los pies pero alguien que me esta siguiendo me da alcance, salta, y me agarra por detras. Caigo en el momento que veo que falta una torre para poder llegar al perimetro de la muralla.

Agarro del cuello a la chica que me ha derribado, para girarlo y romperlo, pero justo al final, cuando empieza a sonar, me detengo para no hacerla daño. Le digo que creo que tiene rotas 3 o 4 vertebras del cuello y que tenga cuidado y vaya al medico, aunque se que es mentira. En vez de cogerme, me ayuda a subir hasta la ultima columna, desde la que puedo dar el salto que solo yo se hacer, y a la cual no podia llegar porque faltaba una.

Me despierto en el momento que voy a empezar a correr para saltar hasta el borde de la muralla.



¹ Todos mis sueños ultimamente son en mundos postapocalipticos, pero no inmediatamente post apocalipticos, sino mucho tiempo despues.

² Una buena imagen visual del entorno seria como laputa pero en suelo firme.

Sueño:

Me despertaba en una habitacion metalica de 1x 3 metros. Todo vibraba y se movia lentamente. Daba la impresion de estar en un barco. Salia al exterior y habia un pasillo metalico de medio metro de ancho, y otra puerta a uan habitacion como la mia. El cubiculo tenía una ventana y al mirar por ella vi que no era un barco sino una gigantesca maquina volante de metal. Se veia una especie de mundo extraño debajo.

Un rato despues, habiamos aterriazdo. De alguna forma sabia que viviamos en la maquina gigante, y de vez en cuando se bajaba a tierra a por provisiones o algo. Era de noche. Todo el sueño trascurre de noche. Y estabamos en una especie de pueblecito mezcla entre cosa medieval y aldea gallega. El terreno era escarpado y no habia carreteras ni caminos que salieran de él. todo el mundo vivia en el pueblo y a nadie se le ocurria salir de él.

Como la maquina volante iba a estar repostando durante algun rato, y yo quiero ver si vive alguien mas alla del pueblo, busco algun medio de transporte y encuentro un caballo, que se pone a hablarme y me dice que se llama "caballo". No habla exactamente porque los demas no le oyen, pero yo si. Salimos del pueblo que esta entre montañas cerca de la costa (todo esto de noche siempre, y sin luces) y el camino se convierte en un puente colgante de cuerdas. El caballo va a toda velocidad y solo se ve a unos metros. Todo se mueve muchisimo. Pasamos a un camino elevado, y debajo hay una especie de franja de costa con gente que vive o ha ido hasta ahi. Viven en la oscuridad y no distingo que hacen, solo algunas voces.

A partir de aqui no me acuerdo muy bien. Se que llego a una especie de casa parecida a una estacion de teleferico que lleva siglos abandonada donde pasa algo, y que luego voy a toda velocidad de nuevo por los caminos colgantes que se mueven muchisimo. Me ha despertado la alarma del telefono inalambrico, que llevaba sin sonar como un par de años. Deberia investigar porque ha sonado.

He tenido unas pesadillas espantosas.

En la primera, Musidora se cortaba la muñeca por accidente hasta quedar casi colgando y empezaba a llenarse todo de sangre. Daba muy mal rollo.

La segunda no la quiero recordar, directamente.

Luego me ha despertado Ralf, que ha sido emancipado.

En resumen, no he dormido casi nada. Me he despertado mil veces y he descansado -1. Mi profesor de autoescuela se ha vengado de mi por algo que habre hecho en otra vida (o en esta) y me ha llevado de madrid a mostoles a alcorcon y a mostoles de nuevo por todas las glorietas, rotondas e incorporaciones a nacionales 5, 12 y 47 posibles.

He hecho otras cosas varias para ocupar mi mente como certificado medico, fotos (mias) en un estudio parachungo regentado por un sudamericano que sacaba las fotos de carnet con una ixus compacta sin tripode, preparar el cd aniversario de Diablito, programar en .Net y encontrar en la calle unas cajas que parecian basura pero que contenian reproductores de cd jvc, tarjetas compactflash, lectores, pilas recargables y demas cosas.

La calle barquillo es magica.

Casi he terminado las obras selectas de Oscar Wilde. Mis impresiones son las siguientes:

El retrato de Dorian Gray es pasable.
De profundis es el coñazo supremo.
El fantasma de Canterville (creo que se llama asi) es total.
El principe valiente es preciosa.
La importancia de llamarse Ernesto es una obra maestra. Me ha encantado. Los dialogos son absolutamente maravillosos. Se lo recomiendo a todo el mundo.


-Me hace dichoso ver que hay en el mundo alguien que es completamente feliz -murmuraba un hombre fracasado, contemplando la estatua maravillosa.
-Verdaderamente parece un ángel -decían los niños hospicianos al salir de la catedral, vestidos con sus soberbias capas escarlatas y sus bonitas chaquetas blancas.
-¿En qué lo conocéis -replicaba el profesor de matemáticas- si no habéis visto uno nunca?
-¡Oh! Los hemos visto en sueños -respondieron los niños.
Y el profesor de matemáticas fruncía las cejas, adoptando un severo aspecto, porque no podía aprobar que unos niños se permitiesen soñar.

Esto es lo que he soñado. Lo juro por jakob nielsen!

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<vecino>
    <ruido>boooom</ruido>
    <ruido>boom</ruido>
    <ruido>bauooom</ruido>
    <ruido>bom</ruido>
    <ruido>pom</ruido>
    <ruido>pom</ruido>
    <ruido>Pom</ruido>
    <ruido>POM</ruido>
</vecino>
</pre>
Cuando me he despertado, efectivamente, parecia como si el vecino se hubiera vuelto musulman y estuviera rezando hacia la meca con mucho impetu y sin ningun tipo de esterilla amortiguadora en el suelo.

Aclaracion: No he metido el sueño en xml. Lo he soñado asi. Con los tags.

He soñado con una especie de sitio del que solo se veia un paseo que daba al mar, unos sitios donde bañarse, todo de basalto negro. No habia arena, sino rocas, escaleras para bajar, entrantes de agua y cosas asi, pero de piedra negra.
Luego iba en una avioneta para hacer paracaidismo, pero estaba al lado de la puerta, y cuando giraba estaba a punto de caer, y veia abajo un tronco flotando y al lado del tronco unos delfines grises preciosos que jugaban con el.
Luego estaba en tierra y era como un reino de automatas, como si la vida fuera un juego conversacional en el que los comportamientos de todo estan prefijados y tienes que esperar en el momento en el cual uno de los personajes pase por otro sitio para pasar tu por el camino y esas cosas. Habia que conseguir llegar hasta el rey del reino, pero acababamos en el mar, nadando y jugando con los delfines.

No me acuerdo muy bien porque no tengo una libreta al lado de la cama.Esta noche pongo una.

Ayer soñe que viviamos en un mundo sin edificios ni ruinas ni nada. Comosi se hubiera acabado el mundo pero no quedaban restos. Eramos nomadas, y cogiamos la fruta de los arboles. Pero teniamos la ropa muy arreglada y cosas asi. Se hacian dos grupos (eramos bastante gente) y se iba en dos direcciones distintas. Por la noche se hacian turnos de guardia mientras se dormia al aire libre, y hacia una temperatura agradable. Habia lobos, pero eran buenos.
Mas adelante bajabamos por un barranco hasta llegar al mar, que era totalmente plano.

Todos los dias cuando me despierto recuerdo lo que sueño. Y al momento intento olvidarme. De pesadillas se ha pasado a sueños muy tristes, que no es mejor precisamente, pero al menos descanso por las noches y no me despierto con todos los musculos en tension.

Tengo ganas de postear cosas pero no me apetece que la gente las lea. Me gustaria algun tipo de filtro virtual magico. Alguien deberia inventar algun dispositivo de acceso totalmente nazi y discriminatorio que eliminara al 90% de la poblacion segun mis criterios y los de nadie mas. Por ejemplo que nadie cuyo nombre empieze por j pueda ver la pagina...

Sigo estudiando Perl. Me parece un buen lenguaje para administracion de sistemas, aplicaciones, proceso de ficheros, etc, pero NO para web. Ahora mismo, al igual que no hay un sistema operativo que me guste, no hay un lenguaje de programacion web que me guste.

Me probe el otro dia unos patines tradicionales y me gusto mucho la experiencia. Hemos vuelto a quedar con Pablo, Emilio, Rigo y demas y hay mucha diferencia entre salir con ellos y salir con el resto de la gente los jueves. Este fin de semana me lo he pasado bastante bien, al menos en comparacion a las ultimas y deprimentes semanas. Han venido vins y misaki, que ha quedado enamorada del Kawara. Y tariann ha descubierto la experiencia tantrica del sushi :) Y me he cargado las ruedas de mis cell2 asi que ayer sali con los agresivos nuevos. Resultado: casi me quedo sin espinilla.

Tambien hemos hecho turismo de contenedores nocturno con Limu. Limu es una especie de espiritu del bosque, tipo totoro, pero sobre ruedas. Esta en todas partes todo el rato, pero solo puedes verle si llevas patines. Nunca se ha puesto unas zapatillas o zapatos, y si vas patinando por algun sitio marginal a alguna hora extraña, de pronto aparecerá con sus cascos rojos, que estan pegados a la cabeza. Sabe donde estan todas las fuentes y todos los contenedores de Madrid, y tiene la habilidad especial de encontrar monitor de 17 o mas pulgadas. Se alimenta exclusivamente de sopa de tallarines del chino de plaza de españa y bebe agua de la fuente (no fuente de beber, sino fuente tipo la cibeles) de la entrada de alcala del retiro, lo que le da poderes sobrenaturales para saltar cualqueir cosa.

El resultado de la excursion fue: Monitor de 17 pulgadas perfecto, un stor de ikea sin abrir para priyectar video (que ha sido reconvertido en fondo para fotografias), fotos chulisimas y el recordatorio de llevar siempre destornillador por si nos volvemos a encontrar un rack de 19" lleno de material de video.

En una interesante discursion esta tarde, que he pasado con Bea y Tariann comiendo sepia en el Tigre, alguien ha soltado una frase interesantisima. Mi cabeza le ha dado vueltas y ha llegado a un axioma de internet: Lo que le importas a alguien es directamente proporcional al numero de posts que escribe sobre ti, especialmente si no se atreve a poner tu nombre. Es un axioma maravilloso que no sirve para nada.

Otras fantasticas actividades de la semana han consistido en reducir mis gastos mensuales en unos 700 euros, comenzar a hacer el tradicional backup de primavera (para lo que he adquirido 117 gigas en forma de tarrina de dvds, a 14 gigas por euro), terminar mi programa de gestion de maletines de djs en php y mysql. Empezar a hacerlo en perl (XD), leerme La Iliada (estoy seguro que fue fantastico en su epoca pero es un coñazo), una selección bastante decente de Poe, programming Perl, 3rd edition, Ambiente (de nuevo) ,y mi peso en comics, incluyendo tochos recopilatorios monumentales de Pascual Ferry, Loisiel, Doom Patrol, SandMan, cosas de Johnen Vasquez, algo de manga, y un comic book español sobre vampiros que me ha gustado *muchisimo*

Para terminar con la sobrecarga de información y elevar el animo, la primera temporada completa de Monty Python Flying Circus (the larch!), Family Guy, y los 7 primeros capitulos de Fraguel Rock.

Al final no voy a postear que los del BQ son unos ladrones y todo eso. La verdad es que me da bastante igual todo ese tema y la gente ya se ha construido sus mundos y teorias fantasticas sobre el cierre del Angst.

Si alguien quiere regalarme algo, acepto botas de montaña para mi proximo viaje, y ruedas de patines de 80/82 mm y dureza 83A (por ejemplo las powerslide coloss).

o helados.

y/o fresas.